{"id":517637,"date":"2024-11-05T14:46:18","date_gmt":"2024-11-05T14:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-b355f19\/"},"modified":"2024-11-05T14:46:18","modified_gmt":"2024-11-05T14:46:18","slug":"csa-b355f19","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-b355f19\/","title":{"rendered":"CSA B355:F19"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la septi\u00e8me \u00e9dition de CSA B355, Plates-formes et appareils \u00e9l\u00e9vateurs d\u2019escalier pour un acc\u00e8s sans obstacles. Il remplace les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes publi\u00e9es en 2015, 2009, 2000, 1994, 1986 et 1981 sous le titre Appareils \u00e9l\u00e9vateurs pour personnes handicap\u00e9es. Cette \u00e9dition int\u00e8gre les exigences qui \u00e9taient formul\u00e9es dans CAN\/CSA-B613, Appareils \u00e9l\u00e9vateurs d\u2019habitation pour personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

Elle comprend \u00e9galement les modifications suivantes :<\/p>\n

<\/p>\n

a) ajout d\u2019exigences pour \u00e9liminer les risques de chute \u00e0 partir d\u2019une plate-forme inclin\u00e9e;<\/p>\n

<\/p>\n

b) ajout des d\u00e9finitions suivantes : modification; machine d\u2019entra\u00eenement, direct; limite d\u2019endurance de composant; bo\u00eete de commande pendante; mat\u00e9riel portatif; appareil \u00e9l\u00e9vateur portable; remplacement et machine de traction;<\/p>\n

<\/p>\n

c) retrait de la d\u00e9finition de l\u2019essai de conformit\u00e9. Les d\u00e9finitions de plate-forme pour fauteuil roulant et un aide et de plate-forme pour fauteuil roulant ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es, et de nouvelles exigences ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es;<\/p>\n

<\/p>\n

d) modification des d\u00e9finitions suivantes : plates-formes verticales, plates-formes verticales \u00e0 gaine ferm\u00e9e et plates-formes verticales \u00e0 gaine non ferm\u00e9e;<\/p>\n

<\/p>\n

e) r\u00e9vision des exigences relatives \u00e0 la gaine;<\/p>\n

<\/p>\n

f) ajout de l\u2019annexe D (facultative) au sujet des modifications;<\/p>\n

<\/p>\n

g) ajout d\u2019exigences relatives au verre des regards vitr\u00e9s, des gaines, des portes et barri\u00e8res et des v\u00e9hicules;<\/p>\n

<\/p>\n

h) ajout d\u2019exigences relatives \u00e0 l\u2019essai de type;<\/p>\n

<\/p>\n

i) ajout d\u2019exigences relatives \u00e0 l\u2019essai et \u00e0 la certification des serrures positives et des serrures m\u00e9caniques et des contacts \u00e9lectriques combin\u00e9s;<\/p>\n

<\/p>\n

j) ajout d\u2019exigences relatives aux machines d\u2019entra\u00eenement de traction;<\/p>\n

<\/p>\n

k) r\u00e9vision des exigences relatives aux r\u00e9gulateurs de vitesse;<\/p>\n

<\/p>\n

l) r\u00e9vision des exigences relatives aux si\u00e8ges repliables;<\/p>\n

<\/p>\n

m) r\u00e9vision des exigences relatives aux dispositifs \u00e9lectriques de protection;<\/p>\n

<\/p>\n

n) ajout des exigences de marquage pour les serrures positives qui fonctionnent par gravit\u00e9;<\/p>\n

<\/p>\n

o) ajout de nouvelles exigences relatives aux plaques signal\u00e9tiques; et<\/p>\n

<\/p>\n

p) correction du tableau 1.<\/p>\n

<\/p>\n

Groupe CSA tient \u00e0 remercier Arezki Chekroun et St\u00e9phane Mercier qui ont bien voulu revoir la version fran\u00e7aise de cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e conform\u00e9ment aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1<\/p>\n

Cette norme \u00e9nonce les exigences minimales de conception, de construction, d\u2019installation et de fonctionnement des plates-formes et appareils \u00e9l\u00e9vateurs d\u2019escalier pour un acc\u00e8s sans obstacles pour les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite entre les divers niveaux d\u2019un b\u00e2timent ou d\u2019une structure, y compris d\u2019une habitation, dans le but d\u2019assurer la protection contre le risque d\u2019accidents associ\u00e9s au fonctionnement de ces appareils.<\/p>\n

<\/p>\n

1.2<\/p>\n

Cette norme \u00e9nonce des exigences visant<\/p>\n

<\/p>\n

a) les plates-formes verticales \u00e0 gaine ferm\u00e9e;<\/p>\n

<\/p>\n

b) les plates-formes verticales \u00e0 gaine non ferm\u00e9e;<\/p>\n

<\/p>\n

c) les appareils \u00e9l\u00e9vateurs d\u2019escalier;<\/p>\n

<\/p>\n

d) les plates-formes d\u2019escalier \u00e0 gaine prot\u00e9g\u00e9e; et<\/p>\n

<\/p>\n

e) les plates-formes d\u2019escalier \u00e0 gaine non prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3<\/p>\n

Cette norme contient des recommandations visant l\u2019inspection, la mise \u00e0 l\u2019essai et l\u2019entretien des plates-formes et appareils \u00e9l\u00e9vateurs d\u2019escalier pour un acc\u00e8s sans obstacles (voir l\u2019article 11 et les annexes A et B). Cette norme pr\u00e9sente \u00e9galement des lignes directrices facultatives pour les appareils \u00e9l\u00e9vateurs portables (voir l\u2019annexe E).<\/p>\n

<\/p>\n

1.4<\/p>\n

Cette norme ne vise pas le mat\u00e9riel faisant l\u2019objet d\u2019ASME A17.1\/CSA B44, ni le mat\u00e9riel portatif.<\/p>\n

<\/p>\n

1.5<\/p>\n

Cette norme ne s\u2019applique pas \u00e0 l\u2019emplacement, \u00e0 l\u2019acc\u00e8s, ni \u00e0 l\u2019utilisation des appareils \u00e9l\u00e9vateurs vis\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

Note : Ces facteurs pourraient \u00eatre r\u00e9glement\u00e9s par les pouvoirs de r\u00e9glementation comp\u00e9tents.<\/p>\n

<\/p>\n

1.6<\/p>\n

Les dispositions de cette norme ne visent pas \u00e0 emp\u00eacher l\u2019utilisation de syst\u00e8mes, de m\u00e9thodes ou de dispositifs offrant une qualit\u00e9, une r\u00e9sistance, une r\u00e9sistance au feu, une efficacit\u00e9, une durabilit\u00e9 et une s\u00e9curit\u00e9 \u00e9quivalentes ou sup\u00e9rieures \u00e0 celles prescrites dans cette norme, si la documentation technique d\u00e9montre que le syst\u00e8me, la m\u00e9thode ou le dispositif est \u00e9quivalent.<\/p>\n

<\/p>\n

Note : L\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente peut permettre des d\u00e9rogations \u00e0 cette norme si la documentation technique ou la v\u00e9rification pratique du rendement permettent d\u2019assurer une s\u00e9curit\u00e9 \u00e9quivalente.<\/p>\n

<\/p>\n

1.7<\/p>\n

Dans cette norme, le terme \u00ab doit \u00bb indique une exigence, c\u2019est-\u00e0-dire une prescription que l\u2019utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme; \u00ab devrait \u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire; et \u00ab peut \u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu\u2019il est permis de faire.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.<\/p>\n

<\/p>\n

Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d\u2019informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l\u2019application.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plates-formes et appareils \u00e9l\u00e9vateurs d\u2019escalier pour un acc\u00e8s sans obstacles (Incorporation de historique des modifications 2020)<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2019<\/td>\n94<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":517656,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[1281,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-517637","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-91-140-90","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/517637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/517656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=517637"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=517637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}