{"id":239088,"date":"2024-10-19T15:37:59","date_gmt":"2024-10-19T15:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/bs-en-622882014\/"},"modified":"2024-10-25T10:19:48","modified_gmt":"2024-10-25T10:19:48","slug":"bs-en-622882014","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/bsi\/bs-en-622882014\/","title":{"rendered":"BS EN 62288:2014"},"content":{"rendered":"
This International Standard specifies the general requirements, methods of testing, and required test results, for the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays in support of IMO resolutions MSC.191(79) and MSC.302(87).<\/p>\n
PDF Pages<\/th>\n | PDF Title<\/th>\n<\/tr>\n | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
4<\/td>\n | Foreword Endorsement notice <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
5<\/td>\n | Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
7<\/td>\n | CONTENTS <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
12<\/td>\n | 1 Scope 2 Normative references <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
13<\/td>\n | 3 Terms and definitions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
18<\/td>\n | 4 General requirements for all displays on the bridge of a ship 4.1 Relationship to IMO standards <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
19<\/td>\n | 4.2 Application of IEC\u00a060945 4.2.1 Remark 4.2.2 General requirements 4.3 Arrangement of information 4.3.1 Consistency of layout <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
20<\/td>\n | 4.3.2 Consistent presentation of information 4.3.3 Separation of operational display area 4.4 Readability 4.4.1 Readability under all ambient light conditions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
21<\/td>\n | Tables Table 1 \u2013 Ambient light conditions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
22<\/td>\n | 4.4.2 Legibility of alphanumeric data and text <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
23<\/td>\n | 4.4.3 Presentation of text 4.4.4 Icons <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
24<\/td>\n | 4.5 Colours and intensity 4.5.1 Discrimination of colours \u2013 Requirement 4.5.2 Methods of test and required results <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
25<\/td>\n | 4.6 Symbols 4.6.1 Operational information 4.6.2 Electronic chart information <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
26<\/td>\n | 4.7 Colour coding of information 4.7.1 Colour coding for discrimination 4.7.2 Colour coding of information 4.7.3 Colour coding in combination with other attributes <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
27<\/td>\n | 4.7.4 Flashing of information 4.8 Integrity marking 4.8.1 Indication of source, validity and integrity status 4.8.2 Colour coding of validity and integrity <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
28<\/td>\n | 4.8.3 Indication of presentation failure 4.9 Alerts and indications 4.9.1 Operational status <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
29<\/td>\n | 4.9.2 List of alerts Table 2 \u2013 Operational status <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
30<\/td>\n | 4.9.3 Alert related information from multiple sources 4.9.4 Speech output for alarms and warnings <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
31<\/td>\n | 4.10 Presentation mode 4.10.1 Requirement 4.10.2 Methods of test and required results 4.11 User manuals, instructions and reference guides 4.11.1 Requirement <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
32<\/td>\n | 4.11.2 Methods of test and required results 5 Presentation of operational information 5.1 Application 5.2 Presentation of own ship information 5.2.1 Graphical representation of own ship \u2013 Requirement 5.2.2 Methods of test and required results <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
33<\/td>\n | 5.3 Presentation of chart information 5.3.1 Alteration of chart information 5.3.2 Colours and symbols for charted information <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
34<\/td>\n | 5.4 Presentation of radar information 5.4.1 Radar video images <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
35<\/td>\n | 5.4.2 Target trails 5.5 Presentation of target information 5.5.1 Providing target information <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
36<\/td>\n | 5.5.2 Consistent user interface for target information 5.5.3 Indication of exceeding target capacity 5.5.4 Merging AIS targets from multiple source <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
37<\/td>\n | 5.5.5 Filtering sleeping AIS targets <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
38<\/td>\n | 5.5.6 Activation of AIS targets 5.5.7 Graphical presentation of targets <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
40<\/td>\n | 5.5.8 Target selection 5.5.9 Indication of target derivation 5.5.10 Presentation of tracked radar target information <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
41<\/td>\n | 5.5.11 Presentation of reported AIS target information <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
42<\/td>\n | 5.5.12 Continual update of target information 5.5.13 Own ship\u2019s AIS information 5.5.14 Obscuring the operational display area 5.6 Operational alerts 5.6.1 Alert status <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
43<\/td>\n | 5.6.2 CPA\/TCPA alarms 5.6.3 Acquisition\/activation zones warnings <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
44<\/td>\n | 5.6.4 Lost target warnings 5.7 AIS and radar target association 5.7.1 Target association <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
45<\/td>\n | 5.7.2 AIS presentation status Table 3 \u2013 AIS status <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
46<\/td>\n | 5.7.3 Trial manoeuvre 5.8 Measurement 5.8.1 Measurement from own ship <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
47<\/td>\n | 5.8.2 Bearing and range measurements 5.9 Navigation tools 5.9.1 General requirements 5.9.2 Range rings <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
48<\/td>\n | 5.9.3 Variable range marker (VRM) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
49<\/td>\n | 5.9.4 Bearing scale 5.9.5 Electronic bearing line (EBL) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
50<\/td>\n | 5.9.6 Parallel index lines (PI) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
51<\/td>\n | 5.9.7 Offset measurement of range and bearing <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
52<\/td>\n | 5.9.8 User cursor <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
53<\/td>\n | 6 Radar and chart displays 6.1 General 6.1.1 Application 6.1.2 Multifunction displays <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
54<\/td>\n | 6.1.3 Simultaneous display of radar and chart data 6.1.4 Range scales 6.1.5 Operational display area <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
55<\/td>\n | 6.1.6 Motion display modes 6.1.7 Orientation modes <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
56<\/td>\n | 6.1.8 Off-centring 6.1.9 Stabilisation modes <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
57<\/td>\n | 6.2 Radar displays 6.2.1 Application 6.2.2 Radar video image 6.2.3 Brightness of radar information <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
58<\/td>\n | 6.2.4 Display of chart information on radar <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
59<\/td>\n | 6.2.5 Priority of radar information 6.2.6 Display of map graphics <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
60<\/td>\n | 6.3 Chart displays 6.3.1 Application 6.3.2 Display of chart information 6.3.3 IMO ECDIS display categories <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
61<\/td>\n | 6.3.4 Adding or removing information from the display 6.3.5 Safety contour <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
62<\/td>\n | 6.3.6 Safety depth 6.3.7 Chart scale 6.3.8 Display of radar and target information <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
63<\/td>\n | 6.3.9 Display of additional information 6.4 Composite task-oriented presentations 6.4.1 User-configured presentations <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
64<\/td>\n | 6.4.2 Information associated with the task-at-hand 7 Physical requirements 7.1 General 7.2 Display adjustment 7.2.1 Contrast and brightness <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
65<\/td>\n | 7.2.2 Magnetic interference 7.2.3 Temporal stability <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
66<\/td>\n | 7.2.4 Physical controls and status indicators 7.3 Screen size 7.3.1 Requirement <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
67<\/td>\n | 7.3.2 Method of test and required results 7.4 Multicoloured display equipment 7.4.1 Requirement 7.4.2 Method of test and required results 7.5 Screen resolution 7.5.1 Requirement <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
68<\/td>\n | 7.5.2 Method of test and required results 7.6 Screen viewing angle 7.6.1 Requirement 7.6.2 Methods of test and required results <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
69<\/td>\n | Annex A (normative) Presentation colours and symbols A.1 Overview A.2 Purpose A.3 Scope A.4 Application A.5 Navigation-related symbols <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
70<\/td>\n | Table A.1 \u2013 Own ship symbols <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
74<\/td>\n | Table A.2 \u2013 Radar and AIS symbols <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
87<\/td>\n | Table A.3 \u2013 Navigation symbols <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
94<\/td>\n | Table A.4 \u2013 Navigation tools <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
95<\/td>\n | Table\u00a0A.5 \u2013 Other symbols <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
101<\/td>\n | Table A.6 \u2013 Example of possible colour scheme <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
102<\/td>\n | Annex B (normative) Guidelines for the presentation of navigation-related terminology and abbreviations B.1 Overview B.2 Purpose B.3 Scope of these guidelines B.4 Application B.5 Navigation related terminology and abbreviations <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
103<\/td>\n | Table B.1 \u2013 List of standard terms and abbreviations <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
108<\/td>\n | Table B.2 \u2013 List of standard units of measurement and abbreviations <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
109<\/td>\n | Annex C (informative) Guidance on display and dialogue design in MSC\/Circ.982 C.1 Overview C.2 General C.3 Requirements in MSC\/Circ.982 related to the display design Table C.1 \u2013 Paragraphs in MSC\/Circ.982 associated with IEC\u00a060945 requirements <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
110<\/td>\n | Table C.2 \u2013 Other paragraphs in MSC\/Circ.982 related to display design Table C.3 \u2013 Other paragraphs in MSC\/Circ.982 partially related to display design <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
111<\/td>\n | Annex D (informative) Guidance on testing D.1 Methods of test derived from ISO\u00a09241-12 D.1.1 General D.1.2 Observation D.1.3 Inspection of documented evidence <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
112<\/td>\n | D.1.4 Measurement D.1.5 Analytical evaluation D.2 Application of IEC\u00a060945 D.2.1 Display equipment category D.2.2 Technical performance <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
113<\/td>\n | D.2.3 Pre-conditioning for environmental tests D.2.4 Methods of test derived from ISO\u00a09241-12 applied for IEC\u00a060945 Table D.1 \u2013 Methods of test applied for IEC\u00a060945 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
115<\/td>\n | D.3 Compliance with requirements D.4 Simulation D.5 Electronic chart data <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
116<\/td>\n | Annex E (normative) Operational controls E.1 Overview E.2 Logical grouping of data and control functions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
117<\/td>\n | E.3 Icons for common function controls Table E.1 \u2013 Top-level grouping of data and control functions for radar applications Table E.2 \u2013 Top-level grouping of data and control functions for charting <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
118<\/td>\n | Table E.3 \u2013 General control icons Table E.4 \u2013 Task-oriented measurement control icons <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
119<\/td>\n | Table E.5 \u2013 Radar specific control icons <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
120<\/td>\n | Annex F (normative) Icons for presentation of the state of an alert Table F.1 \u2013 Alert management icons \u2013 basic <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
121<\/td>\n | Table F.2 \u2013 Alert management icons \u2013 additional qualifiers <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
122<\/td>\n | Annex G (normative) Testing for colours, intensity and flicker G.1 Testing for colours and intensity G.1.1 General <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
123<\/td>\n | G.1.2 Test personnel G.1.3 Method of test <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
124<\/td>\n | G.2 Testing for flicker G.2.1 Overview G.2.2 Analytic model <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
126<\/td>\n | G.2.3 Decision criteria <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
127<\/td>\n | Table G.1 \u2013 Values of predicted energy and special coefficients <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
128<\/td>\n | Bibliography <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems. Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays. General requirements, methods of testing and required test results<\/b><\/p>\n |